-
1 толчковый режим работы
joggingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > толчковый режим работы
-
2 толчковый режим электродвигателя
inchingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > толчковый режим электродвигателя
-
3 толчковый режим работы
( электродвигателя) joggingАнгло-русский словарь технических терминов > толчковый режим работы
-
4 толчковый режим электродвигателя
Англо-русский словарь технических терминов > толчковый режим электродвигателя
-
5 jogging
-
6 jogging
толчковый режим (электродвигателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jogging
-
7 jog mode
толчковый режим работы ( на станке), режим толчковых перемещений ( рабочих органов станка) -
8 jog mode
толчковый режим работы ( на станке); режим толчковых перемещений ( рабочих органов станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > jog mode
-
9 inching
-
10 inching
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > inching
-
11 jogging
['dʒɒgɪŋ]1) Морской термин: медленная качка, медленная качка в дрейфе2) Медицина: оздоровительный бег3) Спорт: бег трусцой, бегающий трусцой, разминочная пробежка4) Техника: кратковременное многократное включение (электродвигателя), толчковая подача, толчковое перемещение (рабочего органа), толчковый режим работы, толчковый режимы резания (электродвигателя)5) Железнодорожный термин: дерганье6) Автомобильный термин: встряхивание, дёргание, подталкивание, тряска7) Металлургия: частое повторное включение двигателя8) Электроника: кратковременное многократное включение электродвигателя, толчковый режим9) Вычислительная техника: выравнивание встряхиванием (напр. колоды перфокарт), выравнивание листов бумаги в пачке (напр. перед загрузкой в лоток принтера)10) Автоматика: толчок, толчковый запуск11) Океанология: медленная качка при дрейфе, ослабление волнения на море, прекращение лова в штормовую погоду12) Макаров: сталкивание, пуск машины толчками (с помощью кнопочного устройства), толчковый режим (электродвигателя), толчковый режим работы (электродвигателя)13) Электротехника: многоточечное управление, ступенчатое управление, шаговое управление14) Общая лексика: ослабление волнения -
12 inching
1) Морской термин: медленное разворачивание (машины)2) Военный термин: продвижение пядь за пядью3) Техника: медленное перемещение, продвижение толчками, толчковая подача, толчковый режим электродвигателя, толчковый режимы резания (электродвигателя)4) Железнодорожный термин: медленное поворачивание5) Автомобильный термин: малое перемещение, перемещение, медленное прокручивание (двигателя), особо точное движение (педаль особо точного движения)6) Металлургия: разгрузка волочильной машины7) Электроника: толчковый режим8) Нефть: небольшое снижение9) Механика: перемещение толчками10) Полимеры: замедленное смыкание пресс-формы11) Автоматика: замедленное перемещение, строгание короткими ходами12) Пластмассы: замедление смыкания пресс-формы13) Табуированная лексика: перемещать14) Газовые турбины: медленное разворачивание двигателя15) Электротехника: медленное разворачивание, ступенчатое управление, шаговое управление, толчковый режим (электродвигателя) -
13 inching
- шаговое управление
- толчковый режим (электродвигателя)
- толчковая подача
- медленное разворачивание
- медленное перемещение
медленное перемещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
медленное разворачивание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
толчковая подача
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
толчковый режим (электродвигателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
шаговое управление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inching
-
14 Tippbetrieb
сущ.1) комп. работа ключом, кнопкой, старт-стопный режим работы2) тех. дискретный режим работы, перемещение короткими ходами, шаговый режим (работы оборудования)3) полигр. толчковый режим работы4) электр. работа клавишей, работа ключом, работа кнопкой, стартстопное управление, многократное повторно-кратковременное включение электродвигателя (для малых перемещений приводного механизма), работа посредством частых импульсов, работа посредством частых толчков, управление посредством частых импульсов, управление посредством частых толчков, многократное повторнократковременное включение электродвигателя (для малых перемещений приводного механизма)5) выч. работа ключом, клавишей6) дер. стоп-стартный режим, режим кратковременных включений (при настройке станка) -
15 jogging
1) толчок; подталкивание; сталкивание2) толчковый режим работы (напр. электродвигателя)4) покадровая протяжка (напр. киноленты)5) выравнивание листов бумаги в пачке (напр. перед загрузкой в лоток принтера)• -
16 jogging
1) толчок; подталкивание; сталкивание2) толчковый режим работы (напр. электродвигателя)4) покадровая протяжка (напр. киноленты)5) выравнивание листов бумаги в пачке (напр. перед загрузкой в лоток принтера)•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > jogging
-
17 inching
-
18 jogging
-
19 inching mode
Техника: толчковый режим -
20 jog off
Цинкование: толчковый режим выключен
- 1
- 2
См. также в других словарях:
толчковый режим (электродвигателя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN inchingjogging … Справочник технического переводчика
повторно-кратковременный режим включения (толчковый режим) — 2.2.23 повторно кратковременный режим включения (толчковый режим): Многократная подача энергии в двигатель (или соленоид) на короткое время с целью осуществления небольших смещений приводимого механизма. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторно-кратковременный режим включения — (толчковый режим) Многократная подача энергии на двигатель (или соленоид) на короткое время сцелью осуществления небольших смещений приводимого механизма. [ГОСТ Р 50030.4.1 2002 (МЭК 60947 4 1 2000)] [ГОСТР 51731 2001 (МЭК 61095 92) ] Тематики… … Справочник технического переводчика
прерывистый цикл (толчковый ход) — 3.17 прерывистый цикл (толчковый ход): Режим или подрежим работы пресса, при котором движение ползуна начинается и прерывается по команде оператора в любом его положении. Примечание В данном режиме муфта включается, а тормоз выключается при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.4.1-2002: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 4-1. Контакторы и пускатели. Электромеханические контакторы и пускатели — Терминология ГОСТ Р 50030.4.1 2002: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 4 1. Контакторы и пускатели. Электромеханические контакторы и пускатели оригинал документа: 2.2.16 n ступенчатый пускатель (см. рисунок 4) (МЭС 441 14… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51731-2001: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения — Терминология ГОСТ Р 51731 2001: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа: 3.2.5 автоматический выключатель: Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать токи при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51731-2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения — Терминология ГОСТ Р 51731 2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа: 3.2.5 автоматический выключатель (circuit breaker): Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Различные функции управления — 9.2.6. Различные функции управления 9.2.6.1. Управление, требующее удерживающего действия Для выполнения команд такого свойства необходимо оказывать постоянное воздействие на приборы управления (толчковый режим). Примечание 1 Управление с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.113-2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности — Терминология ГОСТ 12.2.113 2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности оригинал документа: 3.3 аварийная ситуация: Ситуация, которая может привести к поломке деталей машины и травмированию работающего. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наладка — 3.21 наладка: Режим работы пресса, при котором любое изменение положения механизмов пресса осуществляется только при воздействии на соответствующий орган управления и прекращается немедленно после возвращения его в исходное положение. При большом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации